Dogsitting

annimarian

annimarian

annimarian

Tässä muutama kuva meidän koiranhoitoreissulta. Oltiin siis Tarmo-koiran ja talon vahtina sillä aikaa kun mun vanhemmat oli reissussa. Lumitöitä, talon lämmitystä, takkatulta, saunaa, mummulassa käyntiä ym. Ihanaa vaihtelua kaupunkielämään! Nyt ollaan jo matkalla lentokentältä keskustaan. Kotona Helsingissä oonkin sitten vaan tämän illan ja yön ja aamulla lähen Tukholman kautta takas Ouluun. Ihanaa maanantaina!

Here are a few pictures from our dogsitting trip. We spent a few days at my parents’ house taking care of Tarmo (their dog) and the house. Snow work, warming the house, fireplace, sauna, visiting grandmother etc. Nice change for the city life! Now we are already on our way to the center from the airport. I will only spend this evening and night at home in Helsinki, because in the morning I will fly to Stockholm and then back to Oulu again. Have a nice Monday!

Follow:

Busy busy

Busy busy A white wing of an Airbus airplane over the white clouds in sunshine

Busy busy Finnair coffee cup Marimekko inflight service black coffee Pienet Kivet

busy busy Tyyne belgianpaimenkoira belgianshepherd dog in a train VR lemmikkivaunu Matkustus koiran kanssa junassa

Busy busy – Huh, aika kiireistä on ollut viime päivät! Maanantaina tulin Dubaista takas, tiistaina lensin Ouluun omalle reissulle, kävin mummuloissa, kotona ja fysioterapeutilla ja tänään keskiviikkona tuun takas Helsinkiin ja huomenna lähen Miamiin muutamaksi päiväksi. Nyt istun siis Tyynen kanssa junassa, Tyyne tulee taas vahtimaan meitä Helsinkiin. Just laitoin Dubain kuvia koneelle ja alan tekeen niistäkin postausta. Kivaa iltaa 🙂

Busy busy – Huh, it’s been quite busy the last days! On Monday I came back home from Dubai, on Tuesday I flew to Oulu for my own trip, visited my both grandmothers, home and a physiotheraphist, now on Wednesday I’m coming back to Helsinki and tomorrow I’ll leave to Miami for a couple of days. So now I’m in the train with Tyyne, she will come to Helsinki to supervise us again, heheh. I just downloaded the Dubai pics on the computer and I’ll start making a post about that trip. Have a nice evening 🙂

Follow:

Monday

annimarian

annimarian

annimarian

annimarian

Koirakuvia! Pari päivää sitten käytiin uittamassa Tyyneä Arabianrannassa. Tyynelle maistui uiminen tosi hyvin, samoin kuin ne hanhenpaskat sieltä rannasta. Nam! Mun aamutyöputki loppui ja sain vihdoinkin nukkua kunnon yöunet. Ihanaa! Nukuin niin sikeästi, etten edes heränny, kun Aws nousi ylös ja lähti Tyynen kanssa ulos. Vasta sitten heräsin, kun alko-ovi kolahti kiinni, kun ne tuli takaisin. Nyt odottelen brita-kakkua uunista ulos, Awsilla on tänään synttärit. Illemmalla ajateltiin grillata.

Kivaa viikonalkua! Miten teidän viikko on lähtenyt käyntiin?

 

Dog pictures! A few days ago we went to Arabianranta to let Tyyne swim a little. Tyyne loved the swimming and she also loved the goose shit everywhere there at the beach. Yum! My morning shifts have finally ended and I slept so well last night. I slept so tight I didn’t hear when Aws got up and went for a walk with Tyyne. I only woke up when they got back home. Now I’m baking a cake, it’s Aws’s birthday today. Later tonight we will have a barbeque!

Have a nice Monday! How has your week started?

Follow:

Floral dress

annimarian

annimarian

annimarian

annimarian

annimarian

annimarian

Hellou! Miten teidän viikonloppu sujuu? Unohdin ihan (taas), että nyt on lauantai ja normaaleilla ihmisillä on viikonloppumenot. Vaan ei meillä! Mulla on koko viikonloppu töitä. Nämä kuvat otettiin muutama päivä sitten, kun Tyyne kävi checkkaileen hoodeja, että miten täällä on pärjätty sillävälin kun hän on ollut poissa maisemista. Huomenna on taas aikainen aamu, herätys on joskus neljän ja viiden välillä. Onneksi maanantain ja tiistain saa huilata. Kivaa viikonlopun jatkoa!

Hi everyone! How is your weekend going? I forgot (again) that it is a weekend now and normal people have their weekend plans. But not us! I’m working the whole weekend. We took these pictures a few days ago when Tyyne was checking her hoods. She wanted to know how the things had been while she was away. Tomorrow I have an early morning again, wake up is sometime between 4am and 5am. Thank god I have Monday and Tuesday off. Have a nice rest of the weekend!

Follow:

My happy place

annimarian_beach

annimarian_beach

annimarian_beach

annimarian_beach

annimarian_beach

annimarian_beach

Vielä muutama kuva mökkireissulta. Nautittiin rantaelämästä, uitiin ja kahlailtiin. Minä vähän vesiurheilin kans. Onhan se kivaa! Nyt tosin oli vähän aallokkoa, niin aika tiukasti sai keskittyä. Kerran kaaduin niin räväkästi naamalleni, että nyt ei oikeen pää meinaa kääntyä. Viimeisessä kuvassa Tyyne vahtii iskää, kun se lähti kahlaamalla käymään veneellä. Tyynellä on niin kova paimennusvietti, että se ei millään halua päästää ihmisiä yksin veteen, vaan se yrittää paimentaa “eksyneen” rantaan. Nyt mun oli pakko pitää se rannalla, ettei se olis hukkunu paimennusreissulleen. Silmä kovana se kuitenkin tarkkaili tilannetta rannalta käsin.

Kivaa torstaita!

Here are a few more pictures from the summerhouse. We enjoyed the beach and swam a little. I also did some wakeboarding. It’s so much fun! This time there were some waves at the lake, so I had to concentrate hard. Once I fell on my face to hard, that now it’s difficult to move my head. In the last picture Tyyne is looking at my dad, who went to check the boat a little further from the beach. She is such a good sheep dog she can’t let anyone go alone to the water and she always tries to bring “the lost” back to the shore. This time I had to hold her so she wouldn’t go and drown. Anyway she was looking at him without blinking until he came back. 

Have a  nice Thursday!

 

Follow:

Privacy Policy