Oulu again

Annimarian Oulu again

Annimarian Oulu again

Oulu again – Heippa! Tänään lennettiin Kööpenhaminan kautta illaksi Ouluun. Ja täällä paistaa aurinko! Ihanaa! Just tulin hotellille ja vaihdan vaan vaatteet ja lähden kaupungille. Vähän myöhemmin nään kaveria ja sitten ajoissa hotellille, että pääsee aikaisin nukkuun. Huomenna on taas aikainen aamu ja pitkä päivä edessä.

Mulla on nyt tosiaan tämmönen aamuputki meneillään. Aikaiset aamut on ihan kivoja, niin ehtii illallakin tehdä enemmän. Se ajoissa nukkumaan meneminen tuntuu vaan olevan aika haasteellista… Keksisin aina vaikka kuin paljon tekemistä just sillon ku pitäs mennä nukkuun! Tänään yritän tosissani mennä ajoissa 😀

Oulu again – Hello! Today we flew to Copenhagen and then to Oulu for the night. And it is sunny in here! So nice! I just got to the hotel and I will just change my clothes and go to the center. Later I will meet with my friend. Then I have to come back to the hotel and go to sleep earlt, because I have an early morning tomorrow and a long day ahead.

I have a few mornings in a row now. The early mornings are quite ok, it is nice to have more time in the evenings to do other things. But going to bed early seems to be the struggle for me. I always come up with millions of things I could do when it is time to go to bed. Today I will try hard 😀

 

Follow:

Nissan GT-R

annimarian Nissan GT-R

annimarian Nissan GT-R

annimarian Nissan GT-R

annimarian Nissan GT-R

annimarian Nissan GT-R

annimarian Nissan GT-RNissan GT-R – Heippa! Kylläpäs on taas mennyt pari päivää niin äkkiä, että en oo paljon ehtinyt postailla. Pari päivää sitten käytiin pikku ilta-ajelulla kuvissa näkyvällä autolla, joka on Nissan GT-R. Jussi, Satu, Aws ja minä siis kaikki ahtauduimme tuohon autoon ja käytiin vähän ajeleen. En ala nyt puhuun tuosta autosta yhtään sen enempää, tämä blogi ei liity mitenkään autoihin. Ne jotka jotain autoista tietää, tietää kyllä mikä tuo on. Aikamoinen peli olikin! Kyllä meinas käsivarret tutista kun ajoin, vaikka ihan nätisti meninkin.

Vaikka en autoista juurikaan välitä, eikä mulle ole väliä minkälaisella autolla ajan, niin oli se silti aika siistiä ajella hetki autolla, joka kerää kaikki katseet! Ajettiin siis Porvooseen. En oo ennen käynyt siellä ja tämäkin reissu oli niin pikainen, että puhuttiin jo seuraavast, perusteellisemmasta reissusta. Porvoo-vinkkejä otetaan vastaan!

Nissan GT-R – Hello! It’s been so busy couple of days again, I didn’t have any time to post. A few days ago we went for a little evening ride with the car in the pictures, which is Nissan GT-R. Jussi, Satu, Aws and me we all tucked ourselves into that car and took it for a little ride. I won’t speak more about that car now, because this blog has nothing to do with cars. Also, those people who know something about cars, know this baby. Quite a beast it is! My arms were almost shaking when I drove, although I drove all nicely.

I don’t really care so much about cars and I don’t mind what kind of car I drive myself, but for once it was nice to drive a car that catches all peoples’ attention. We drove to Porvoo that night. I hadn’t been there before and that visit was also so quick, so we already started talking about a new trip there. All Porvoo tips are welcome!

Follow:

Soup and sun

annimarian Soup and sun

annimarian Soup and sun

annimarian Soup and sun

annimarian Soup and sun

annimarian Soup and sun

annimarian Soup and sun

Soup and sun – Heippa! Eilen kerroin meidän suurista suunnitelmista grillata ja nauttia ihanasta kesäillasta parvekkeella. Noh, ihan putkeen ei menny. Grilli ei ollutkaan enää ihan terässä, joten ruuat piti lopulta paistaa uunissa loppuun. Ulkona alkoi olla jo NIIN kylmä illalla, että en tarennutkaan olla parvekkeella, vaikka kovasti uhmasin vain laittavani lisää vaatetta. No, jonain toisena iltana sitten.

Postauksen kuvat on otettu tässä joku aika sitten kun käytiin Kampelassa Aurinkolahdessa lohikeitolla. Auringossa oli melkein lämmin! Lohikeitto oli tosi hyvää ja paikkahan on ihana, pitänee mennä uudelleenkin. Luulenpa vaan, että paikka on varmaan aika täynnä kun säät lämpenee, kun se oli jo viileänä päivänä varmaan puolillaan. Aikaisemmin tänään olin tuossa pihalla ottamassa vähän aurinkoa, ekaa kertaa tälle kesää. Jos ei muu, niin viimeistään aurinkoöljyn tuoksu tuo kesän!

Soup and sun – Hello! Yesterday I told about our plans to grill and enjoy the summer evening at the balcony. Well, that didn’t go so well. Our grill wasn’t actually working so well, so we had to warm up the food in the oven. Also, it was SO cold in outside the evening that I just couldn’t take it, even though I said that I’ll just have to wear more clothes. Well, some other night then.

The pictures of this post were taken a few days back when we went to café Kampela in Aurinkolahti to have salmon soup. In the sun it was almost warm! The salmon soup was so good and the place is lovely, I’m sure we will go there again. I think the place will be crowded when it gets warmer, because on a little bit chilly day it was already half-full. Earlier today I was out in the garden tanning a little, first time this summer. If nothing else, it’s the smell of tanning oil that brings the summer!

 

Follow:

Summer’s first

Annimarian Summer's first

Annimarian Summer's firstSummer’s first – Heippa! Pikainen päivitys taas! Heräsin tänään tosi myöhään, kun en eilen sitten saanutkaan mentyä aikaisin nukkumaan jet lagista huolimatta. Ulkona olikin jo aika lämmin ja tein Tyynen aamulenkin ohessa treenin. Aurinkoisella paikalla tarkeni jumpata topissa, jee!

Kuntoilun jälkeen tein kotona tietokonehommia ja äsken käytiin Awsin kans ruokaostoksilla. Ekaa kertaa grillataan parvekkeella. Ostettiin myös sangria-ainekset! Nyt on kyllä jo vähän viileää partsilla, mutta samapa tuo… Enemmän vaatetta päälle!

Summer’s first – Hello! A quick update again! I woke up really late today, because I didn’t go to bed early yesterday, despite the jet lag. It was quite warm outside and I did a workout while I took Tyyne for a morning walk. It was warm enough in a sunny spot to workout in a top, yeeaaas!

After that I did some computer work at home and a moment ago we did the grocery shopping with Aws. We are grilling in the balcony for the first time this summer. We also bought ingredients for sangria. It is actually already a bit chilly in the balcony, but nevermind… Just have to put more clothes on!

 

Follow:

See you tonight, Paris

Annimarian See you tonight, Paris

See you tonight, Paris – Huomenta! Tänään sitä on sitten palattava töihin. Lennän ilta-Pariisin tänään. Toisaalta tuntui, että loma meni superäkkiä, mutta toisaalta tuntuu, että siitä olis sata vuotta kun oon viimeksi lentänyt, töissä. Lensin kuintenkin omia matkoja vissiin viis lentoa, jos oikein muistan ja junalla ja autollakin matkustin ihan kiitettävästi Suomea päästä päähän! Nyt lähen Tyynen kans ulos. Kivaa keskiviikkoa!

See you tonight, Paris – Good morning! So today I have to return to work. I have the evening-Paris today. On the other hand it feels like my holiday went so fast, but on the other hand it feels like it’s been hundred years since I flew the last time. For work. I flew five times my own travels during my holiday, if I remember correctly and I also traveled by car and train quite a lot across Finland! Now I’ll go out with Tyyne. Have a nice Wednesday!

 

Follow:

Privacy Policy