Weekend

Weekend – Heippa! Miten meni viikonloppu? Mää olin Helsingissä viikonlopun. Vitsi miten ihanat säät meillä oli! Eilen illalla Helsingistä lähtiessä lämmintä oli 25 astetta ja Oulussa odotteli sitten 11 astetta… Aikamoinen ero!

Jos joku ei oo viimeaikoina lukenu mun juttuja, niin on voinut mennä ohi, että oon lopettanu lentämisen. Tai ainakin työkseni lentämisen, hehheh. Nyt sitten suhailen Oulu-Helsinki väliä, kun mulla on työ toistaiseksi täällä Oulun seudulla. Aika paljon tulee siis edelleen lenneltyä. Perjantai-iltana, kun tulin kotiin Helsinkiin, Aws oli tehnyt ihanan illallisen valmiiksi ja sama meno jatkui aamulla. Meillä on ollut jo jonkin aikaa tapana, että Aws tekee lauantai-aamuisin irakilaista aamiaista. Ihanaa!

Lauantaina lähdettiin vaan kaupungille pyörimään ilman erityisiä suunnitelmia. Päädyttiin vähän vahingossa piipahtaan Puolustusvoimien tapahtumassa senaatintorilla. Sain yksityisesittelyn noista kaikista tykeistä ja tankeista, kun Aws kertoili mulle niitten toiminnasta. Toisaalta on siistiä, että Aws tietää niin paljon noista kaikista, mutta toisaalta aika surullista, että se on joutunut omin silmin katseleen, kun tuollaiset vehkeet hänen kotimaatansa murjoo…

Tuolta tapahtumasta käppäiltiin kauppatorin kautta jätskille Esplanadin puistoon ja sen jälkeen yksille Jussin ja Satun kanssa. Käytiin myöhäisellä lounaalla syömässä sushia ja kylläpäs oli pitkästä aikaa hyvää! Kampissa oli joku Poliisin tapahtuma, jossa käytiin myös kurkkimassa. Siellä sai testata tarkkuusammuntaa laser-aseella, jota tietenkin käytiin testaamassa. Ihanan paljon vipinää oli kaupungilla ja kesä on vasta alkamassa! Mitä te teitte viikonloppuna? Juhlitteko valmistujaisia?

Weekend – Hello! How was your weekend? I was in Helsinki for the weekend. We had such a beautiful weather during the whole weekend! Yesterday evening when I left from Helsinki, it was 25 degrees and when I arrived to Oulu it was 11 degrees. Quite a difference!

If someone hasn’t read my posts recently, you might have missed that I have quit flying. Or at least quit flying for living, hehehh. Now I’m flying back and forth between Oulu and Helsinki, because at the moment my work is in the Oulu area. So that means I’m still flying quite a lot. On Friday night when I arrived home to Helsinki, Aws had a lovely dinner ready for us and the same continued the next morning. For some time already we have had this tradition that on Saturday mornings Aws makes Iraqian breakfast. Delicious!

On Saturday we went to the center with no specific plan just to walk around. We ended up visiting the Finnish Army’s event at Senate Square. I got a private tour when Aws explained to me everything about those tanks and guns. It is kind of cool that he knows so much about that stuff, but on the other hand it is quite sad that he knows that, because he has seen those machines destroying his own country…

From that event we walked to Kauppatori and from there to Esplanadi park to have ice cream. After that we had beers with Jussi and Satu. We had sushi for late lunch, so good! In Kamppi there was an event organized by the police and we quickly checked it out too. We got to test precision shooting with a laser gun. It was so lively and busy in the center and the summer is just beginning! What did you do during the weekend? Did you have any graduation parties?