On the go – Heippa! Täällä sitä matkataan, istun junassa matkalla Helsinkiin. Olin ajatellut tehdä enemmänkin tietokonejuttuja matkalla, mutta aina aktiivisesti unohdan, miten huonosti netti toimii junassa… No, meneehän tämä tässä puhelimella naputellessakin! Luen sitten seuraavaksi kirjaa.
Huomenna meillä on yhdet synttärijuhlat illalla, mutta ei muita suunnitelmia. Ihana nähdä Awsia, ei olla koskaan ennen oltu näin kauan erossa toisistamme! Sunnuntaina mulla onkin aika aikainen paluu, koska junat oli tosi buukattuja tälle viikonlopulle. Pitää ottaa ilo irti tästä lyhyestä ajasta 😀 Kivaa viikonloppua!
On the go – Hello! Here I am in the train, on my way to Helsinki. I had planned to do more computer stuff on the way, but I always actively forget how badly the internet works in the train. Well, this goes ok with the phone anyway. Next I’ll read a book!
Tomorrow we have a birthday party at night, but no other plans. It’s so good to see Aws, we’ve never been apart this long before! On Sunday I have quite an early return, since the trains we quite fully booked and there were not much options left. Well, got to make the best of the short time we have 😀 Have a great weekend!
